1月14日下午，梁山物流园区翻车机房现场爆发出热烈的掌声和欢呼声，园区内鞭炮声隆隆，群情激昂。

在济宁市国资委主任、党委书记何锡眀、副主任马平、梁山县县委书记贾治阜、县长侯典峰、集团公司董事长虢洪增、济矿集团总经理张广宇、集团公司副总经理兼物流公司董事长闵维、济矿集团总经理助理高立群、物流公司负人满其升等领导和物流公司全体干部职工的共同见证下，物流园区火车翻车机成功完成整套作业流程，且重载试翻一次性成功；并经传送皮带成功在1号转载点落下翻车机翻下的两节火车皮煤炭。

火车翻车机及煤流系统联调联试的成功，标志着项目翻车机及煤流系统达到试运营条件，这是物流项目工程建设的一个重要的里程碑；是对济矿集团在煤炭市场形势严峻、低迷现象持续发酵的大背景下，紧抓国家转型发展机遇，坚持建设梁山物流项目的最大肯定；也是对物流司全体员工上下统一思想，凝聚精气神，放弃节假日休息时间靠住现场，牢抓不放的辛苦付出给予的最有价值的回报。

目前，梁山物流项目铁路专用线已经全线贯通，煤流系统具备吞吐能力，并成功送电，即项目一期工程投入试运营阶段，初步形成具备“公、铁”联运功能、实现西煤东输的物流园区。

梁山物流项目作为济矿集团转型升级的重点建设项目，作为2015年山东省重点建设项目，该项目的建成投产不仅能使济矿集团煤炭生产向煤炭物流、煤炭营销和煤炭加工利用发展，而且有利于构建综合交通运输体系，实现能源资源优化配置，对济宁市资源城市转型、区域能源稳定、煤炭企业转型发展及促进地方经济与社会的发展均具有重要意义。

                    ■ 物流公司   柴会广 路英杰/文  孙继业/图